Nella parte superiore della torre, con terrazza vivibile, vi sono due stanze da letto, cucina provvista di tutto il necessario, bagno e un ampio salone con camino. (4/5 pers.)

Im oberen Teil des Turmes, mit schoener Terasse hat es zwei Schlaf-zimmer, Kueche mit allem was man braucht, Bad und grossem Salon mit Kamin. (4/5 Pers.)

In the upper-part of the tower, with a wonderful terrace are two bedrooms, bathroom, kitchen with everything you need, and a big livingroom with chimney corner. (4/5 pers)

Nella parte inferiore della torre, in un caratteristico ambiente con cisterna ipogea, vi è un ampio soggiorno con angolo cottura attrezzato, soppalco con due letti, bagno e una camera matrimoniale. (4 pers.)

Im unteren Teil des Turmes ist ein Schlafzimmer mit Ehebett, eine Holzempore mit zwei Betten, Bad und ein charakteristischer Wohnraum mit Kochecke mit allem was man braucht und einer antiken Zisterne. (4 pers.)

In the lower part of the tower is a double room, a woodenloft with two beds, a bathroom and a caracteristic livingroom with cooking corner with everything you need and an old hypogen cistern. (4 pers)

Accanto alla torre, ma sempre all’interno delle antiche mura, un mini-appartamento, composto da stanza da letto con volte a vela, bagno e cucina vivibile, provvista di tutto il necessario. Il tutto si affaccia su un giardino con agrumi, ad esclusivo uso degli ospiti. (2/3 pers.)

Neben dem Turm, aber immer innerhalb der antiken Mauern, ist ein Mini appartment: ein Schalfzimmer mit Kreuzgewoelbe, Bad und bewohnbarer Kueche mit allem was man braucht. Der Ausblick auf einen Garten mit Zitrusbaeumen, mit kleiner Terrasse ist nur fuer die Gaeste.(2/3 Pers).

Beside the tower, but always in the antique walls,  is a mini-apartment with bedroom with cross vault, a bathroom and a confortable kitchen with everything you need, wich faces a little garden with terrace and orangetrees. (2/3 pers).